ملخص الفيلم : تستدعي المديرة، آنا فوكس، موظفتها، لولا مورينا، إلى مكتبها. يتضح أن بنطال لولا ضيق للغاية لدرجة أن شكل عضوها الذكري ظاهر من خلال القماش. بينما تشعر لولا بالخجل الشديد، تبدو آنا صارمة بشكل مرح وتلمح بقوة إلى انجذابها إلى لولا. لولا مندهشة ومتقبلة بسرور، خاصة عندما تخبرها آنا بخجل أنه إذا ارتدت ملابس أكثر إثارة، فسيتعين تأديبها. تذهب لولا لتغيير ملابسها وتعود لاحقًا وهي لا ترتدي سوى معطف طويل وحذاء بكعب عالٍ، كاشفة أنها عارية تمامًا تحتهما! يؤدي هذا إلى ممارسة جنسية نشطة حيث تؤدب آنا لولا على سلوكها المشاغب في مكان العمل.