ملخص الفيلم : حلقة اليوم من فان لايف تظهر فيها سيرا رايدر التي تسافر مع أخيها ريكي سبانش. ريكي ساذج تمامًا ويبدو أن الشاحنة تتساقط إلى أشلاء. سيرا بالتأكيد لا تقضي وقتًا ممتعًا. أثناء قيامها بتدوين مقاطع الفيديو حول مشكلاتها، تقاطعها زوجة أبيها، مما يجعلها أكثر انزعاجًا. في محاولة لإسعاد نفسها، تتحدث سيرا عن الأجزاء الجيدة لأنه عندما يكون الأمر جيدًا، فهو جيد حقًا. ثم اعترفت في مدونة الفيديو الخاصة بها بأنها بدأت تراودها أفكار جنسية حول ريكي. يسمع ريكي اعتراف سيرا، ثم يدعي أنه لا يعتقد أن هذا غريب. وهذا يمنح سيرا الشجاعة للتصرف، وخلع سروالها ثم سحب لباسها جانبًا للاستمناء أمام ريكي. ثم يفعل ريكي الشيء نفسه أمام سيرا. لا يمكنهم الانتظار لحظة أخرى. يدفع ريكي سيرا إلى الخلف ويدفعها إلى فرجها. ثم تصعد سيرا على متن السفينة لركوب ريكي في راعية البقر العكسية. تقفز لفترة كافية لتلعق العصائر المجمعة من قضيب ريكي قبل أن تعيده إلى راعية البقر. تتدحرج سيرا على ظهرها مرة أخرى، وتضرب ريكي حتى ينفجر على صدرها بالكامل، مما يتركهم يستمتعون بترقية علاقتهم.