ملخص الفيلم : تأتي نيكول موركوفسكي إلى درس الباليه وتطلب من صديقها أن ينتظرها. يقول لها أن تأخذ كل الوقت الذي تحتاجه للقيام بجميع التمارين. في البداية، يتصفح الإنترنت ويقرأ الأخبار، ثم يحاول مشاهدة التلفاز، لكنه في النهاية يمرض ويتعب من كل شيء. يشاهد التمرين لفترة من الوقت ولكنه بعد ذلك يسأل المعلمة مالوشا إذا كان بإمكانها القيام بنفس التمارين. توافق بكل سرور على إظهار مهاراتها لكنها تخلع سروالها وسترتها التي تقيد حركاتها. عندما لا تملك مالوشا سوى ملابسها الداخلية وجواربها المثيرة على جسدها النحيف، تقوم نيكول موركوفسكي ورجلها بإغواء المعلم في لعبة ثلاثية في بار الباليه.