ملخص الفيلم : كلير روس جاهزة لموعد التدليك، وتنتظر عارية على طاولة التدليك باستثناء منشفة تغطي مؤخرتها. ثم تدخل المدلكة تشارلي فورد الغرفة. عندما يرون بعضهم البعض، يقول تشارلي أن كلير تبدو مألوفة، وتعترف كلير أن تشارلي يبدو مألوفًا لها أيضًا. ومع ذلك، لا يستطيع أي منهما معرفة السبب، لذلك قررا المضي قدمًا في التدليك. يسأل تشارلي عما إذا كان لدى كلير أي مناطق تحتاج إلى عناية خاصة، وتقول كلير إنها في الغالب هنا للاسترخاء فقط، لكنها ستظل تقدر حصول الجزء السفلي من ظهرها وساقيها على بعض التركيز الإضافي. يشرع تشارلي بعد ذلك في إعطاء كلير تدليكًا بطيئًا وحسيًا، مما يؤدي إلى بناء التوتر الجنسي بينهما، لكن لماذا تبدو هؤلاء النساء مألوفات لبعضهن البعض؟